我与此无关


I have nothing to do with this

“La naqat li fih wala jamal”源自哈里斯·本·阿巴德 (Al-Harith ibn Abbad) 的故事,他拒绝参加塔格利卜 (Taghlib) 部落和拉比亚 (Rabia) 部落之间的巴苏斯战争 (Basus War)。战争的起因是拉比亚部落的一名男子杀死了巴苏人的骆驼。作为报复,塔格利卜的一名男子打算杀死拉比亚部落的一头骆驼。然而,他最终杀死了自己部落的一头骆驼,从而引发了两个部落之间的战争。该表达用于表明某人与某件事没有利害关系或利益,或者与不法行为和伤害无关。