骆驼的谎言


Lying the lie of a camel

“Kadhaab kadhib al’iibil”这句话起源于贝都因人,因为他们过去常常在白天骑着骆驼在沙漠中漫步很长时间。突然,骆驼的嘴巴和嘴唇左右动动,好像在吃什么东西。牧民们会以为骆驼在沙漠中发现了一些可食用的植物或任何可以吃的东西,却发现它们只是动了动嘴唇。他们将这种行为称为“骆驼的谎言”,意思是用不真实的东西欺骗他人。这句话用来形容说谎或欺骗的人,其方式很容易被发现是虚假的,就像骆驼的行为一样。